In front of the house is garden kitchen with running water, a sink and additional double stove. A big grill for classic charcoal baking for fish, cevapcici, a little pig , a bread oven and pizza.

Our current house is relatively small and not luxurious, nevertheless we enjoy it immensely, as we have equipped it to provide everything for a comfortable life and enjoyment. You can read all the details about the house and the equipment in the appendix at the end.

two mountain bikes and children’s bike.

Like new.

Flawless

Naša sedanja hiša je relativno majhna in ni luksuzna, ne glede na to pa vseeno izjemno uživamo v njej, saj smo jo opremili tako, da nam nudi vse za udobno življenje in uživanje. Vse podrobnosti v zvezi s hišo in opremo lahko preberete v prilogi na koncu.

Pred hišo je letna kuhinja s tekočo vodo, umivalnikom in dodatnim dvojnim kuhalnikom. Velik gril za klasično peko na oglje za ribe, čevapčiče, odojka… pa peč za peko kruha in pic.

Kot nov.

Brezhibna

dva mountinbika in otroško kolo.

Ideal for paddling to the islet in front of us with a beautiful sandy beach and at the same time a great tool for snorkeling and underwater fishing.

Idealno za veslanje na otoček pred nami s prekrasno peščeno plažo in obenem odličen pripomoček za potapljanje na dah in podvodni ribolov.

• 3 Air Tanks – Scubapro
• two life savers – Scubapro
• two dual regulators – Scubapro
• three underwater rifles (two airborne and one elastic)
• masks, fins, weights, knife, underwater batteries….

• 3 rezervoarji za zrak – Scubapro
• dva life saverja – Scubapro
• dva dvojna regulatorja – Scubapro
• tri puške za podvodni ribolov (dve na zrak in ena – elastika)
• maske, plavutke, uteži, nož, podvodne baterije….

Če ste pomislili: ja kdo se pa izobražuje na počitnicah? Moj odgovor je: kdor si želi imeti več od življenja. Počitnice so čas, ko lahko sproščeno razmislimo, kaj želimo še izboljšati v svojem življenju in najboljši način za napredek je to, da se še kaj novega naučimo, po možnosti od najboljših.

If you thought: well, who is studying for the holidays? My answer is: anyone who wants to have more from life. Holidays are a time when we can relaxedly think about what we want to improve in our lives, and the best way to move forward is to learn something new, preferably from the best.